ＵＥＦＡ　ＦＯＯＴＢＡＬＬ　ＡＷＡＲＤＳ　Monaco　２００４

モナコで行われた、’UEFA　FOOTBALL　AWARD　2004’。モリオがベストＦＷを受賞しました。（ＭＶＰにもノミネート）
以下、すかぱで放送された模様をモリオさんオンリーでレポ。

各賞の内容はuefa.comにてご確認ください。（日本語版にも載ってます）

授賞式は司会の男性（ジム・ローゼンサル）と、スペイン人のアナさんという女性によってすすめられて行きます。
各賞発表の際はますノミネートされた選手の紹介ＶＴＲが流れます。 紹介ＶＴＲには、他の選手からのコメントが収められています。
プレゼンターは各賞ごとに異なり、そのプレゼンターが受賞者を読み上げます。
受賞者へのインタビューはアナさんが行います。

＜各賞発表＞

●ＢＥＳＴ　ＤＦ
→Ricardo　CARVALHO
★プレゼンターはデサイー

ノミネート：Jorge　ANDRAD、Ricardo　CARVALHO、Patrice　EVRA

＋過去の受賞者を振り返る＋

1998　RONALDO
1999　BECKHAM
2000　REDONDO
2001　EFFENBERG
2002　ZIDANE
2003　BUFFON
2004　？


●ＢＥＳＴ　ＭＦ
→DECO
★プレゼンターはマテウス

ノミネート：DECO、Frank　LAMPARD、Patrick　VIEIRA

●ＢＥＳＴ　ＦＷ
→Fernando　MORIENTES

ノミネート：Thierry　HENRY、Fernando　MORIENTES、Andriy　SHEVCHENKO

〜モリエンテスの紹介ＶＴＲ〜

チェルシー戦、デポル戦などの映像を織り交ぜながら。
ライカールト：「モリエンテスは今、最も危険なストライカーの一人だと思います。

ＡＥＫアテネ戦のゴール、チェルシー戦のベロ出しゴール映像
フィーゴ：「モリエンテスはすばらしい選手ですよ。今までに会った中でもトップクラスのストライカーだと思います。」

バラック：「プレーのうまい、強靭なストライカーです。」

マドリー戦他、ヘディングシーンの映像が続く。
シュマイケル「すばらしいシーズンを見せてくれましたから、次も楽しみです。」


〜受賞者の発表〜

プレゼンターはアルベール王子。
アルベール王子が封筒を開け 「Fernando　Morientes」と発表。
壇上に上がるモリオを見守るデシャンの姿がうつります。壇上に上がったモリオはアルベール王子とがっちり握手。

〜インタビューの内容〜

アナ「モナコで温かく迎えられたと言う話でしたが、モナコにレンタル移籍すると聞いたときはどう思いましたか？」

モリオ「レンタル移籍の話を聞いたときはモナコでベストを尽くそうとしか思いませんでした。厳しいシーズンになると同時に良い経験になるだろうと思ったんです。
シーズンが終ったから言うわけではないのですが、良い人々に出会ってすばらしい思い出ができましたし、マドリードに次いで2つ目の故郷ができたような気がしていますし、1年間レンタル移籍してよかったと思います。」（ときおりモリオ、ちらっちらっと横を見てます。客席のデシャンかな、アルベール王子かな）

アナ「本当に良かったですね。2つ目の故郷を見つけ、良い友人チームとも出会い、すばらしい決断だったと思いますが昨シーズン全体を振り返ってどう思いますか？」

モリオ「決勝まで到達するのは非常に難しいことですから、とても嬉しく感じました。私だけでなく、監督やチームにとって非常に誇りに思える結果だったと思います。」（とここで客席に向って笑顔）

アナ「では最後の質問です。レアルマドリードに戻りましたが、今後の目標はありますか？」

モリオ「まだシーズンが始まったばかりですから目標は色々ありますが、チームとしてだけでなく、個人的にも色々なアイデアを持っているので、それをうまくまとめていきたいと思います。」

アナ「フェルナンド、どうもありがとう。そしておめでとうございました。」

司会「今シーズンはレアルマドリードに戻りましたが、彼はモナコの人々を誇りに思い、第2の故郷と感じているそうです。モリエンテス、アルベール王子どうもありがとうございました。」

＋ＴＯＰ　１０　ＧＯＡＬ＋
　１２５試合、３０９ゴールの中から選ばれたＴＯＰ１０ゴールの紹介。

　１：Roberto　CARLOS（REAL　MADRID）→ｖｓ　O.marseille
　２：MANICHE（FC　PORTO）→ｖｓ　O.Lyonnais
　３：HENRY（ARSENAL　FC）→ｖｓ　FC　Inter
　４：LAMPARD（CHELSEA　FC）→ｖｓ　S.S.Lazio
　５：KAKA（AC　Milan）→ｖｓ　Deportivo
　６：SCHURRER（REAL　SOCIEDAD）→ｖｓ　Olympiacos
　７：RONALDO（REAL　MADRID）→ｖｓ　O.marseille
　８：MORIENTES（AS　MONACO）→ｖｓ　Chelsea
　９：MENDOZA（CLUB　BRUGGE）→ｖｓ　AC　Milan
１０：RECOBA（FC　INTER ）→ｖｓ　Lokomotiv

●ＢＥＳＴ　ＧＫ
→Vitor　BAIA
★プレゼンターはシュマイケル

ノミネート：Vitor　BAIA、Gianluigi　BUFFON、Iker　CASILLAS

イケル君の紹介映像で流れたコメント。

ライカールト：「彼はチームを何度も救ってきたと思います。天性の才能に恵まれたゴールキーパーです。」

フィーゴ：「彼はまだ若く優秀なゴールキーパーで、様々な可能性を秘めているので将来が楽しみです。良いチームメイトでもありますよ。」

●ＭＶＰ
→DECO
★プレゼンターはプラティニ

ノミネート：Ricardo　CARVALHO、 DECO、Fernando　MORIENTES

モリオの紹介映像のコメント

イケル君「フェルナンドはプレーですべてを証明していますから、私が説明するまでもないでしょう。」

ビアホフ「優れたテクニックがあり、知性的で、チームプレーを重んじる選手です。」

マカーイ「彼はモナコの選手として、チャンピオンズリーグで最高の活躍をし決勝進出に大きく貢献したと思います。」

戻るのはブラウザで。よろしくです。
2004/08/30　ON AIR